第79段◆あぢきなきもの

  思うようにならないこと

思うようにならず、おもしろくないもの。

自ら決心して宮仕えに出た人が、鬱っぽくなって、出仕を煩わしく思っている様子。
養子の顔がブサイクなのも、自ら選択した結果なのにがっかりしてそう。
結婚する気がない人を無理に婿にして結婚した結果、
「なんか思ってたのとチガウ」
と悔やむ人。

第81段◆御仏名のまたの日

  宮廷栄華のワンシーン

御仏名（おぶつみょう・12月中旬に行われる法要）の翌日。
一条天皇が地獄絵の屏風を持って来させて、中宮定子にお見せになられた。
その絵といったら、超絶恐ろしくて、私はもう限界。
「これ、見てみなさい。ほら、見てごらんって」
帝はそうおっしゃるけれど、私は、
「絶対イヤですうううう」
って言って、怖さのあまり、小部屋に隠れて寝てしまったのよ。

雨がざあざあ降るし、暇だったので、帝は殿上人（てんじょうびと・五位以上の人および六位の蔵人）を上の御局（うえのみつぼね・中宮や女御の控えの部屋）にお召しになって、管弦の遊びの会を開かれたのね。

源道方（みなもとのみちかた）の少納言の奏でる琵琶は、格別の腕前。
源済政（みなもとのなりまさ）が箏の琴で、平行義（たいらのゆきよし）が笛、源経房（みなもとのつねふさ）の中将が笙の笛など、名手ぞろいでスゴイ！

ひととおり演奏し、琵琶を弾き終わったタイミングで、大納言の藤原伊周（ふじわらのこれちか・中宮定子の兄）が、
「琵琶声やんで、物語りせむとすること遅し」
（※出典は白居易の長編叙事詩「琵琶行」の一節である「琵琶声停欲語遅」  ◆琵琶の音が鳴りやんだというのに語ろうにも返事がない）
と吟じられたので、隠れて横になっていた私も起き出して来て、
「やっぱり地獄絵は恐ろしいですけど、ステキな演奏に惹かれる心だけはどうしようもありません」
と言って、皆に笑われちゃった。